Intervista al'assistente di J.K Rowling

INTERVISTA AL'ASSISTENTE DI J.K ROWLING
Intervista al'assistente di J.K Rowling Intervista a Daniel Radclieffe David Thewlis completerà le riprese per i Doni della Morte verso la fine di marzo 2010 Video: Bonnie Wright parla della moda a Elle UK Intervista a Emma Watson per UK OK! magazine Nuova intervista a Tom Felton per Seventeen Magazine Nick Dudman parla di Greyback nel Principe Mezzosangue Daniel Radcliffe, David Yates e David Heyman parlano del Principe Mezzosangue Discorso di Emma Watson alla Oxford Union University

Come Harry Potter si è impadronito di casa mia
... Ovvero: Un giorno con l'assistente personale di J.K. Rowling, Fiddy Henderson.
Tutti conosciamo di certo J.K.Rowling! Senza dubbio però pochi hanno sentito parlare di Fiddy Henderson, la sua assistente personale, incaricata di rispondere alle sue lettere. Ecco il suo resoconto della giornata tipo di una persona che convive con Harry Potter. Il reportage è apparso sulla rivista britannica AuthorZone un paio di anni fa, però non è stata mai ristampata né pubblicata su internet fino ad oggi, quando la redazione di HarryLatino ne ha fatto uno scan. E' scritto in prima persona dalla stessa Fiddy, che da allora non ha più rilasciato alcuna dichiarazione pubblica.

E' cominciato tutto nell'Agosto del 1999 quando un mio amico che lavorava alla Bloomsbury mi chiese se potevo essere interessata a fare un lavoro part-time per l'autrice J.K. Rowling. Io risposi "Forse!". Avevo sentito parlare di Harry Potter grazie ai miei due bambini, Tom e Kate, di 13 e 11 anni, che erano entrambi fan appassionati e che avevano cercato di convincermi a leggere "Harry Potter e la Pietra Filosofale".

Jo Rowling mi telefonò alcuni giorni dopo e ci mettemmo d'accordo per incontrarci a pranzo nel famoso "Nicholson Restaurant" di Edimburgo. Ho subito notato quanto Jo fosse una persona amichevole e schietta. Alla fine del pranzo sembrava proprio che ci fosse una buona intesa tra noi e decidemmo che io l'avrei aiutata principalmente con la posta dei fan, che, già allora, stava aumentando rapidamente. Così cominciai portando a casa il mio primo grosso sacco di posta, l'accordo era che ci saremmo riviste una volta a settimana per occuparci del resto della corrispondenza.
Dopo questo primo incontro le cose sono andate avanti piuttosto rapidamente. Verso la fine dell'anno Jo comprò una nuova casa a Edimburgo e mi chiese di sistemare il nuovo ufficio. Andammo insieme a scegliere scrivanie, sedie, casellari e soprattutto un computer e una stampante.

Nella primavera del 2000 Jo aveva finito di scrivere "Harry Potter e il Calice di Fuoco" e insieme ci eravamo trasferite nel nuovo ufficio, con grande sollievo della mia famiglia che stava iniziando a pensare che Harry Potter si stesse impadronendo della nostra casa!
A questo punto diventai l'assistente personale di Jo a tempo pieno, e assunsi una segretaria, Eva, per aiutarmi a rispondere agli enormi sacchi di posta che continuavano ad arrivare.

Il mio lavoro è così vario che ogni giorno è diverso dall'altro. Il mio giorno tipico inizia con la sveglia alle 6:45 che mi dice di alzarmi e svegliare mia figlia Kate. Facciamo una veloce colazione e ho il tempo di dare una sistematina-lampo alla casa. Dopo aver accompagnato Kate a scuola arrivo al lavoro alle 8:15. Prima di tutto apro l'ufficio e accendo i computer. Poi controllo le email e i messaggi telefonici. Per fortuna solo le persone con cui lavoriamo giornalmente hanno il nostro indirizzo, quindi le email sono di solito tutte importanti, e niente spam. Alle 9:00 arriva Eva e ci prepariamo ad aprire tutta la posta. La mattina trascorre rispondendo a tutte le lettere ricevute. Il grosso di queste lettere è costituito da richieste da parte di scuole, associazioni di beneficenza e da numerosi inviti. Eva si occupa di tutta la posta dei fan che viene spedita tramite la Bloomsbury. Facciamo un break intorno a mezzogiorno e il nostro pranzo consiste in un sandwich o un piatto di zuppa che consumiamo sedute alle nostre scrivanie.
Nel corso della giornata il telefono squilla continuamente ed io sono chiamata a organizzare di tutto: dai meeting e i viaggi agli appuntamenti con le imprese di pulizia e allo stesso tempo rispondo a telefonate per Jo provenienti dai produttori dei film di Harry Potter, dagli attori e dagli editori di Jo sia della casa editrice britannica sia americana (Bloomsbury e Scholastic n.d.T.).

Siamo giornalmente in contatto con l'agente di Jo, Christopher Little che risolve tutti i problemi, dai contratti con i vari paesi nel mondo per la pubblicazione dei libri a tutte le questioni relative ai film di Harry Potter.
Anche la Colman Getty, che si occupa delle PR di Jo, è in contatto con noi ogni giorno: tengono d'occhio tutto quello che viene pubblicato sulla stampa internazionale, e ci aiutano con le tre associazioni benefiche scelte da Jo. Abbiamo incontri regolari con loro, per discutere sulla programmazione degli eventi, su come gestire la presenza di Jo a questi eventi, sia dal punto di vista della stampa sia dal punto di vista fisico. Da quando abbiamo assunto questa agenzia di PR il mio lavoro è diventato un po' più semplice perché non devo più occuparmi dei rapporti con la stampa che mi portavano via gran parte del tempo.

Ogni giorno, poi, ho un breve incontro con Jo, prima che lei si immerga nella scrittura, per parlare degli affari più urgenti e sapere se c'è qualcosa che posso fare per lei. Inoltre abbiamo un appuntamento settimanale, il venerdì, per esaminare a fondo la corrispondenza commerciale urgente. In questa occasione Jo firma tutti i documenti che lo richiedono e fa numerose telefonate. Come sempre, non c'è mai abbastanza tempo e sembra sempre di combattere una costante guerra contro pile di corrispondenza, che sembrano soltanto crescere e crescere.

Talvolta viaggio fino a Londra per incontrarla e durante il lancio promozionale del Calice di Fuoco ho viaggiato con lei sull' Hogwarts Express. Questo viaggio è stato fantastico, gli interni del treno erano magnifici e viaggiare su un vero treno a vapore non è certo un'esperienza di tutti i giorni!

Alla fine della mia giornata in ufficio riordino un po', mi assicuro che tutti i computer e le luci siano spente e chiudo tutto. Poi via di corsa a scuola a prendere Kate. Una volta a casa mi preparo per la palestra, per allenarmi un po' o per fare una partita a tennis prima di tornare nuovamente a casa a cucinare la cena, leggere il giornale e guardare un po' la TV seguita dal letto. E così termina un altro giorno.

Amo il mio lavoro e mi ritengo estremamente fortunata a lavorare con Jo che è un 'amica più che un datore di lavoro. E' molto flessibile, per esempio, quando i miei figli sono a casa per le vacanze scolastiche o sono malati. Ogni giorno è sempre diverso e posso dire di non avere mai un momento di noia. Infine, vedere Harry Potter crescere sempre di più è stato affascinante e spero di continuare, insieme a Jo, ad essere parte di questa avventura.

Curiosità:

Riceviamo circa 700 lettere a settimana.

Usiamo più o meno 400 francobolli a settimana 1/3 per il Regno Unito, 1/3 per l'Europa, 1/3 per il resto del mondo.

Le fotografie con dedica sono le richieste più frequenti.

Le persone più importanti che hanno contattato l'ufficio? Buckingham Palace quando JK Rowling ha ricevuto gli OBE (Officer of the British Empire - Ufficiale dell'Impero Britannico, è un riconoscimento conferito dalla Regina per particolari meriti n.d.T.) e l'ufficio di Tony Blair che chiedeva un set di libri di Harry Potter autografati per un amico!!

La richiesta più strana? Un paio di scarpe usate per un progetto scolastico in America.

Il posto più lontano da cui abbiamo ricevuto lettere: Korea, Giappone, Thailandia e Hawaii.

Quali sono le tre associazioni benefiche che JK Rowling sostiene?

1. The National Council for One Parent Families (il Consiglio Nazionale per le Famiglie con un solo Genitore n.d.T.)

2. Maggie's Cancer Caring Centres(Scotland) (il Centro Maggie per l'Assistenza ai malati di Cancro della Scozia n.d.T.)

3. The Multiple Sclerosis Society Scotland (la Società contro la Sclerosi Multipla della Scozia - la mamma di JKR si è ammalata ed è morta di questa malattia n.d.T.)